giovedì 23 febbraio 2012

"Io uccido" - " I kill"


Come al solito mi sono impantanato su un libro. Per fortuna sono uscito da quel pantano (dopo più di un mese!).
600 e più pagine che non finivano più. Ogni capitolo non finiva più.Ogni pagina non finiva più! Ma ho questo brutto difetto. Quando inizio un libro devo finirlo.
Il libro è un triller. Non mi piacciono i triller. Ma me la sono cercata: il titolo è “Io uccido”. Mica potevo pensare che fosse un romanzo d’amore (neppure quelli mi piacciono molto), o un saggio sui massimi sistemi della vita!!!
“Io uccido” è un triller.
Scritto da Giogio Faletti (c’è chi dice che in realtà non lo ha scritto lui ma ha solo dato il nome).
Il libro è scritto malissimo. Forse solo io scrivo peggio. Come si fa a pubblicare un libro cosi?
Pensare che sul retro del libro c’è scritto che è stato ai primi posti della classifica dei libri più venduti in Italia!. Ma stiamo scherzando?!!? Italiani ma che avete in testa??!!! Leggete Fabio Volo e Giogio Faletti. Passi De Carlo, che anche se non brilla di fantasia almeno scrive bene.
Ma con tutti i capolavori italiani che ci sono in circolazione leggete questi autori!
E’ vero. Io l’ho fatto. Ma sentivo in giro gente che parlava bene di lui e di questo suo libro (certo che il passaparola è diabolico!).
Io avrei piacere di entrare nelle case di queste persone e vedere che razza di libreria hanno (sempre se ne hanno una).
Giudicate le persone da quello che leggono non da quello che hanno.
Se venite da me però non vi aspettate gran ché. La mia libreria è un’arlecchinata di manuali, libretti, capolavori e libracci (non butto via un libro anche se fa schifo, un libro non si butta mai via, può sempre servire a fare spessore qua e la…)
Torniamo ad “Io uccido”. Perché non mi piace? Bhe prima cosa, non mi è piaciuto perche avevo aspettative un po’ più alte,da un libro letto da cosi tante persone.
Non mi piace perché scrive  come scrivevo io, senza punteggiatura, solo che a me mi rifilavano un 3 secco nel tema di letteratura. A lui milioni in tasca. Non mi piace perché alla semplice storia di un serial killer ha fatto girotondo una serie di altre piccole storie tragiche di altri personaggi (dal protagonista con moglie depressa suicida, al migliore amico del Serial Killer che è ritardato nel senso stretto della parola, all’amico fraterno del protagonista che con la perdita del figlio vede la moglie impazzire…non vado oltre se no vi svelo troppe cose…, e poi altro altro…che barba). Non mi piace la storia d’amore (immancabile per attirare un po’ il pubblico femminile)tra il protagonista e una donna con la sua “tragedia” peronale (non mi dilungo chissà mai che qualcuno voglia provare a farsi del male a leggere quel libro).
E poi? E poi ovvio dopo una strage di vittime c'è l’happy ending.
Per fortuna che l’ho comprato usato quel libro. Meno di 4 euro.Non ho contribuito alla ri-scalata della classifica dei libri più venduti.
Mi rendo conto di non aver scritto una recensione appurata del libro, ma non ho voglia di continuare a parlarne male, quindi concludo qui.
Altro? Si, leggerò un altro libro di Faletti solo se vorrò infliggendomi una punizione.



As usual, I stuck in a book. Luckily I came out of that quagmire (after more than a month).
600 and more pages that do not would end. Each chapter could not stop. But I have this nasty fault: when I start a book I cannot stop, I have to finish it.
The book is a thriller. I do not like thriller. But it cound not  be otherwise : the title is "I kill " Obviously I could not think it was a love story (even that ones I really don't like), or an essay on the greatest systems of life.
"I kill" is a thriller.
Written by Giogio Faletti (some say that in fact they wrote him but he only gave the name).
The book is written very badly. Perhaps only I can write worse. How do you publish a book like this?
Thinking that on the back of the book is written that it was on the top of the list of most sold books in Italy!. But we're kidding!? Italian what a f...? Read Fabio aVolo and Giogio Faletti. De Carlo steps, even if it does not shine fantasy at least he writes well.
But with all the Italian masterpieces that are in circulation you read these authors!
It 's true. I did it. But I've got around people who spoke well about him and his book (of course word of mouth is evil!).
I would like to enter the houses of these people and see what kind of bookcase they have (if they have one!).
Judge people by what they read not what they have.
If you come to me,do not expect much. My library is full of different kind of manuals, booklets, masterpieces, and bad books (I do not throw a book away, even it sucks, you never throw away a book, it can always be used to make thick here and there ...)
Let's go back to "I kill". Why do not I like it? Well the first thing I did not like it because I had expected
perhaps  a bit 'higher. From a book read by so many people, what else!!
I do not like it because he write as I wrote at school: no punctuation, but I got the worse mark at school, and to him millions in his pocket. I don't  like because at the simple story of a serial killer he has made a number of other small  tragic stories of other characters (the protagonist had a wife  with  depressed that commits suicide, the best friend of the Serial Killer, which is delayed in the strict sense of the word, friend brother of the protagonist with the loss of her son sees his wife crazy ... I do not go well if not too many things ... I'll let you, then another and another ... that beard). I do not like the love story in the book (a must for attracting some female audiences) between the protagonist and a woman with her personal "tragedy" (I will not dwell who knows that someone would try to get hurt itself to read that book). 
And then what? And then, of course, after a massacre of victims we have the happy ending.
Luckily I bought used that book. Less than 4 euro.Non have contributed to the re-climbing the bestseller list.
I know that I have not written a review ascertained the book, but I do not want to continue to speak ill of him so I conclude here.
Other? Yes, I will read another book by Faletti only if I want  inflict myself with a punishment.



Nessun commento:

Posta un commento